Showing posts with label Literature. Show all posts
Showing posts with label Literature. Show all posts

Monday, May 19, 2025

The Analytical Database of Arabic Poetry

 "The Analytical Database of Arabic Poetry provides an innovative digital platform for research on the semantics of the Arabic language and the history of Arabic poetic tradition from late antiquity onwards. The development of the database was initiated in the research project “Language–Philology–Culture. Arab Cultural Semantics in Transition” 

The database includes:

Text corpus

Fully searchable texts of Arabic poetry in TEI/XML are provided with analytical data on authors, chronological periodisation, literary classification, geographical specification and semantic categorisation.

Dictionary

The historical dictionary implements comprehensive analytical tools and provides detailed information on the historical development of the vocabulary used in Arabic poetry and its various genres. Since there is neither a historical dictionary of Arabic nor a complete dictionary of classical Arabic in any European language, the database creates a unique and indispensable research tool on the semantics of Arabic.

Research data

Additional information tags and notes, a semantic register crosslinked with the Intercontinental Dictionary Series and detailed bibliographical information on sources used in the project provide research data making the database useful not just as an innovative literary and lexical source, but also as a reference work for wider research on Arabic literature, history and culture." 

Principal Investigator: Dr Kirill Dmitriev

Research project: Language–Philology–Culture. Arab Cultural Semantics in Transition.


Monday, August 1, 2022

OA Journal: رسلة المشرق (Risālat al-Mashriq)


Journal title: رسلة المشرق (Risālat al-Mashriq)

Published by: مركز الدراسات الشرقية: جامعة القاهرة (Centre for Oriental Studies, Cairo University)

Frequency: 1 issue per year. 

Articles published in Arabic. 


"تهدف المجلة لنشر الوعي بين الباحثين والشباب بالحضارة والتراث والآداب واللغات الشرقية وآدابها والتعريف بالمجتمعات التي تتحدث بهذه اللغات. تتميز المجلة بالجدية والأصالة ومواکبة المتغيرات والأحداث المرتبطة بالدراسات الشرقية (أدبية، لغوية، سياسية، اجتماعية، تاريخية، فلسفية)." 

URL: https://rmshreq.journals.ekb.eg/issue_13231_13271_.html





Saturday, March 27, 2021

New OA Book: Practices of Commentary


Congratulations to Christina Lechtermann and Markus Stock on the publication of their volume, “Practices of Commentary,” published in the Zeitsprünge series. This book arose out of a conference held at the Goethe Universität Frankfurt am Main, in December 2018, where scholars from both the University of Toronto and the Goethe University convened to consider the boundaries of commentary. The introductory chapter of this volume (by Christina Lechtermann and Markus Stock) presents a number of questions about the nature of commentary and leads into a series of premodern case studies in the fields of Arabic, English, German, Jewish, Latin, and Romance studies. Read the text in full below.

A hearty congratulations also to the contributors of this volume, many of whom are currently involved with the Global Commentary project:
Stefanie Brinkmann, “Marginal Commentaries in Ḥadīṯ Manuscripts.”
Walid Saleh, “The Place of the Medieval in Qur’an Commentary: A Survey of Recent Editions.”
Jeannie Miller, “Commentary and Text Organization in al-Jāḥiẓ’s Book of Animals.”
Suzanne Akbari, “Ekphrasis and Commentary in Walter of Chatillon’s Alexandreis.”
Jennifer Gerber, “About Form and Function of German Vernacular Commentaries.”
Christina Lechtermann, “Commentary as Literature: The Medieval ‘Glossenlied.'”
Philip Stockbrugger, “Mirroring Authorization in Torquato Tasso’s Rime Amorose.”

URL: https://globalcommentary.utoronto.ca/?p=654. Direct download of the book: https://globalcommentary.utoronto.ca/wp-content/uploads/2021/03/Practices-of-Commentary-Zeitspru%CC%88nge-Forschungen-zur-Fru%CC%88hen-Neuzeit.pdf.

Wednesday, March 17, 2021

OA Journal: Y'ALLA A Texan Journal of Middle Eastern Literature

 



"Y’alla

The first issue of Y’alla will go live later this year. In the meantime, please send us your poems, stories, essays, and novel excerpts translated from Persian, Hebrew, Turkish, Arabic or any other language pertaining to the Middle East and North Africa. You can submit your work directly at dena.afrasiabi@austin.utexas.edu. Please email queries and questions."


Website: https://sites.utexas.edu/yalla/

Wednesday, June 5, 2013

Open Access Journal: Researches on Persian Language and Literature - متن شناسی ادب فارسی

Researches on Persian Language and Literature - متن شناسی ادب فارسی
http://uijs.ui.ac.ir/rpll/files/site1/pages/jeld_adabiyat_latin.jpg

مجله پژوهش‌های  زبان و ادبيات فارسی دانشگاه اصفهان

(علمی- پژوهشی)

فصلنامه پژوهش‌های  زبان و ادب فارسی

به منظور رشد و گسترش ادب فارسی و فرهنگ ايرانی- اسلامی، تازه‌های پژوهشی صاحب‌نظران زبان و ادبيات فارسی را منتشر می‌کند تا در دسترس علاقه مندان قرار گيرد. بنابراين مقالات ارسالی بايد شرايط زير را دارا باشد.
  All volumes 
  Current volume 

Thursday, April 4, 2013

Tehran Branch of the Insitute of Islamic Studies, McGill University

"Academic cooperation between McGill University and the University of Tehran can be traced back to 1964, when Dr. Mehdi Mohaghegh, following a two year teaching position (1961-1962) at the School of Oriental and African Studies (SOAS), was delegated by the University of Tehran to McGill’s Institute of Islamic Studies to teach Persian Language and Literature. During his time at the Institute (one of the first institutes of its kind in North America), Dr. Mohaghegh undertook the teaching of Shi`i Philosophy, Discourse, Mysticism, and Jurisprudence, fields not extensively studied in the west previously. It was during his time at McGill that Dr. Mohaghegh began to collaborate with Dr. Toshihiko Izutsu, a professor at the Institute, with whom he jointly published a number of texts in a series called “Wisdom of Persia” (Silsilah-i dānish-i Īrānī)."



The site currently includes ten of the Tehran Branch publications with many more to be added.The publications are predominantly on Iranian philosophy, history of science and literature.

The Tehran Branch website is here.